~ ~ ~  vorrübergehend Sperrung Weg zum Waldspielplatz Groitzsch  ~ ~ ~     

Stadt Pegau

 

Städtebauförderung Pegau – Eigentümerinformation

 

Mit den Zuwendungsbescheiden vom November 2018 für die Stadtumbaugebiete Pegau-Ost und Pegau-West wurden die seitens der Stadt beantragten Fördergebietserweiterungen für die Bereiche „Ostbahnhof“, „Carsdorf“ und „Freibad“ bestätigt und anerkannt.

Insofern gilt auch für diese Gebiete die schon bekanntgemachte Neuregelung zur Förderung privater Baumaßnahmen (kursiver Text, s. unten). Weiterhin können kleinteilige Maßnahmen im Verfügungsfonds sowie Abbruchmaßnahmen für Nichtwohngebäude zur Verbesserung der Grundstückssituation beantragt werden.

Am 15.08.2018 trat die neue Förderrichtlinie zur Städtebaulichen Erneuerung (RL-StBauE) im Freistaat Sachsen in Kraft. Damit verbunden sind für die Fördergebiete „Pegau-Ost“, „Pegau-West“ sowie „Lebendiges Stadtzentrum – Erlebnis Stadtmauer“ Neuregelungen der Fördermöglichkeiten für Privatgebäude.

Gemäß RL-StBauE (veröffentlicht im sächs. Amtsblatt vom 30.08.2018, S. 1047ff) können private Baumaßnahmen an Dach und Fassade bis zu 25% pauschal, neben der Möglichkeit des Gesamtertragsverfahren, bezuschusst werden.

Diese Möglichkeit möchte die Stadt Pegau den Gebäudeeigentümern in o.g. Fördergebieten eröffnen und dazu aufrufen diese rege zu nutzen. Folgende Verfahrensschritte sind zu beachten:

  • Antrag auf Basis von drei Angeboten oder Kostenermittlung eines Planers

  • Stadtratsbeschluss zur Förderung des Objektes (bei Fördermittelverfügbarkeit)

  • Vertragsabschluss mit Stadt vor Baubeginn/Auftragserteilung

  • Förderobergrenze je Objekt 40 T€

Nähere Informationen erhalten Sie gern vom Bauamt, Herr Kalisch, Tel.: 034296-98017, oder unserem Sanierungsträger DSK, Herr Straßburger, Tel.: 0341-3098331.

Markt 1
04523 Pegau

Telefon (034296) 980 0

E-Mail E-Mail:
Homepage: www.stadt-pegau.de


Veranstaltungen

21.05.​2022 bis
04.06.​2022
10:00 Uhr
Bildhauer Pleinair 2022
16. PLEINAIR Vom 21. Mai bis 4. Juni findet das traditionelle Bildhauer Pleinair statt. ... [mehr]
 
26.05.​2022
10:00 Uhr
 
28.05.​2022
10:00 Uhr
Jugendweihe
Im Volkshaus
 
04.06.​2022
15:00 Uhr
Abschlussveranstaltung des Bildhauer-Pleinairs
Am Samstag den 4. Mai um 15 Uhr findet findet in der Ziegelei Erbs die Abschlussveranstaltung ... [mehr]
 
04.06.​2022
19:00 Uhr
Bild der Veranstaltung
Kabarett - Die Herkuleskeule
Die Herkuleskeule "Im Kühlschrank brennt noch Licht" Dresdens Kabarett-Theater Samstag, ... [mehr]
 
12.06.​2022
Trödelmarkt
Trödelmarkt auf dem Kirchplatz von 13 bis 17 Uhr
 
14.06.​2022
13:30 Uhr
Wasser- und Bodenanalyse
Wasser- und Bodenproben werden vor Ort untersucht.
 
18.06.​2022 bis
19.06.​2022
10:17 Uhr
Bild der Veranstaltung
Volleyballsommer: 26. Freizeit- und 18.Quattro-Beach-Turnier
Der Volleyballsommer geht wieder los. Wir laden herzlich zu unserem großen Turnierwochenende ein. ... [mehr]
 
26.06.​2022
10:00 Uhr
Bild der Veranstaltung
Badfest
Am Sonntag den 26. Juni ab 10 Uhr findet im Pegauer Stadtbad das Badfest & Technikertreffen ... [mehr]
 
26.06.​2022
10:18 Uhr
Bild der Veranstaltung
Offene Stadtmeisterschaften (Beach) im Volleyball
Wir laden herzlich zu unseren Offenen Stadtmeisterschaften im Volleyball ein. Das Turnier findet ... [mehr]
 
09.07.​2022
Einweihung restaurierte. Orgel in der Stadkirche
Am Samstag den 9. oder Sonntag den 10. Juli findet in der Laurentiuskirche die Einweihung der restaurierten Urban Kreutzbach Orgel statt. Genauer Termin und Uhrzeit werden rechtzeitig bekannt gegeben.
 
30.07.​2022
09:00 Uhr
 
02.09.​2022
18:00 Uhr
24. Altstadtfest
In der Innenstadt und den umherliegenden Höfen und Kellern
 
03.09.​2022
10:00 Uhr
24. Altstadtfest
In der Innenstadt und den umherliegenden Höfen und Kellern
 
10.09.​2022
18:00 Uhr
Bild der Veranstaltung
Konzert: Kathy Kelly & Männerchor Borna & Frauenchor Kitzscher
Kathy Kelly in der Laurentiuskirche in Pegau. Ein schwungvolles Gemeinschaftskonzert am Samstag, ... [mehr]
 
18.09.​2022
11:00 Uhr
 
18.09.​2022
11:17 Uhr
Bild der Veranstaltung
Drei Länder Oldtimer Treffen
17. Drei Länder Oldtimer Treffen auf dem Kirchplatz in Pegau[mehr]
 
08.10.​2022
19:00 Uhr
Academixer
Kabarett im Volkshaus
 
08.10.​2022
19:00 Uhr
 
29.10.​2022
09:00 Uhr
 
11.11.​2022
11:10 Uhr
11.11. - Karnevalsauftakt in Pegau
Auf dem Markt vor dem Rathaus
 
12.11.​2022
19:00 Uhr
 
19.11.​2022
19:00 Uhr
 
27.11.​2022
13:00 Uhr
Adventsmesse
Weihnachtsmesse im Volkshaus Weihnachtsmarkt auf dem Kirchplatz.
 
07.12.​2022
15:00 Uhr
Seniorenweihnacht im Volkshaus
Im Volkshaus mit Preisverleihung des Fotowettbewerbs
 
07.12.​2022
Seniorenweihnacht im Volkshaus
Seniorenweihnacht im Volkshaus mit Preisverleihung an die Gewinner des Fotowettbewerbs 2022
 
09.12.​2022
15:00 Uhr
 
09.12.​2022
 
23.12.​2022
18:00 Uhr
Leipziger Symphonieorchester
Weihnachtskonzert im Volkshaus.
 

Gastroangebote


Aktuelle Meldungen

vorrübergehend Sperrung Weg zum Waldspielplatz Groitzsch

(25. 05. 2022)

Aufgrund von massivem Astbruch ist der Weg zum Waldspielplatz Groitzsch vorrübergehend gesperrt.

Baumaßnahme Zeitzer Straße

(25. 05. 2022)

Baumaßnahme Zeitzer Straße

Am 30.05.2022 wird die Zeitzer Straße ab Kreisverkehr bis Kreuzung Bismarckstraße eröffnet. Gleichzeitig wird die Maßnahme in dem 2. Bauabschnitt, bis Coburger Straße verlegt. Die Arbeiten dauern bis voraaussichtlich Ende September an.

 

Die Friedensstraße und Volkmar-Stoy- Straße werden entsprechend zu Sackgassen.

Um einen gesicherte Entsorgung der Abfallbehälter zu gewährleisten sind nachfolgenden Punkt zu beachten.

 

Entsorgung der Abfälle: Kennzeichnen Sie Ihre Tonnen gut sichtbar. Alle Behälter, die in der Baustelle und in den Sackgassen (Friedensstraße und Volkmar-Stoy-Straße) zur Entsorgung aufgestellt sind, werden durch die Baufirma in die Kreuzungsbereiche Nordstraße/Stöntzscher Straße oder Friedensstraße/Bahnhofstraße sowie am Anfang und Ende der Baustelle gebracht.  Die Sammelplätze müssen eine Durchfahrt für LKW´s vorweisen.

 

Zum Busverkehr. Die Ersatzhaltestelle in der Bahnhofstraße wird am 30.05.2022 gegen 07.30 Uhr in die Bismarckstraße verlegt.

Bauarbeiten beendet. Freie Durchfahrt in der Schloßstraße.

(20. 05. 2022)

Bauarbeiten beendet. Freie Durchfahrt in der Schloßstraße.

 

Die Baumaßnahmen konnten vorzeitg beendet werden.

Sperrung Mühlgrabenbrücke

(15. 05. 2022)

Im Zuge der Stadtmauersanierung wird der Bereich Klostergarten komplett umgestaltet. Auf Grund der Baumaßnahme ist ab Montag, den 16. Mai 2022, der Durchgang vom Volkshaus zum Poetenweg einschließlich der Mühlgrabenbrücke vollständig für jeglichen Verkehr gesperrt. Die Zuwegung bis zum Volkshaus ist frei.

Stadt Pegau veräußert einen Traktor aus Bauhofbestand

(12. 05. 2022)

Die Stadtverwaltung Pegau bietet folgendes Fahrzeug zum Verkauf:


Traktor mit Frontlader UTB (Utos) U 300/IF 30.00 

Erstzulassung:    4/1986
TÜV bis:             3/2023
Frontlader:        300 kg
Leistung:           K20 / 2400 
Hubraum:         1560 cm³
Ausstattung      3-Punkt-Aufnahme, Kraftheber hinten

 

Das Fahrzeug ist zugelassen und befindet sich in einem fahrbereiten, altersgemäßen Zustand. Eine Besichtigung ist nach telefonischer Terminabsprache unter 0177-6253985 möglich.

Verkauf nach Angebot zum höchsten Preis. Die verbindlichen Gebote sind im verschlossenen Umschlag bis zum 09.06.2022 um 12.00 Uhr bei der Stadtverwaltung Pegau/Kämmerei mit der Angabe "UTOS" abzugeben.
Das
Mindestgebot beträgt 3.200,00 EUR, MwSt. ist nicht ausweisbar.

 

Die Versteigerung erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie sowie Rücknahme.

 

Die Freibadsaison ist eröffnet

(11. 05. 2022)

Das Stadtbad Pegau öffnet am Samstag, den 14. Mai 2022 seine Tore.

Ab 10 Uhr lädt das kühle Nass mit 20 Grad zum Schwimmen, Baden und Relaxen ein.

 

Das Stadtbad Pegau bietet ein Erlebnisbecken von 30 x50 Meter, ein Schwimmerbecken von 30 x 50 Meter sowie ein separates Kinderbecken.

Die großzügige Außenanlage wird durch mehrere Volleyballplätze, einen Kinderspielplatz, einer Minigolfanlage, einer Breitwellenrutsche sowie einer Wasserröhrenrutsche komplettiert.

 

 

Öffnungszeiten

Montag – Sonntag   10.00 – 18.00 Uhr

In den Ferien           10.00 – 19.00 Uhr

 

Verkehrseinschränkung Schloßstraße

(06. 05. 2022)

Achtung: Verkehrseinschränkung– Schloßstraße

Vom 16.05. bis 25.05.2022 wird die Schloßsstraße aufgrund von Straßenbauarbeiten bei Haus Nr.  33 voll gesperrt.

 

Die Einbahnstraßenregelung  wird in dem o.g. Zeitraum aufgehoben, so das Anwohner von beiden Seiten (Schloßplatz und Kirchplatz) in die Schloßstraße ein- und ausfahren können.

Für LKW besteht keine Wendemöglichkeit in der Schloßstraße, eine entsprechende Beschilderung weist darauf hin.

Für die Entleerung der Abfallbehälter werden Sammelplätze an der Neugasse sowie Grünes Tal eingerichtet.

 

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

WCC 2022 erstmals in Deutschland - in Leipzig - 30.05. - 03.06.2022

(08. 04. 2022)

Pegau ist seit 2015 im Grünen Ring Leipzig aktiv. Der GRL wurde gegründet um gemeinsam die Attraktivität der Leipziger Region zu verbessern, zudem setzt er sich für die umweltverträgliche Entwicklung der Kultur- und Landschaftsregion ein.

 

Ein beachtlicher Meilenstein für den GRL ist die World Canals Conference 2022. Leipzig und sein regionales Partnernetzwerk haben sich für diese Konferenz beworben und bewährt. Damit wird die WCC zum ersten Mal in Deutschland stattfinden, vom 30. Mai bis 3. Juni in der Leipziger Kongresshalle. Im Fokus der WCC stehen die mitteldeutsche Gewässerlandschaft und der Strukturwandel von der Braunkohle zum Tourismus.

 

 

 

 

 

 

[Erfahren Sie mehr zum Grünen Ring Leipzig]

Werben hat einen neuen Spielplatz

(05. 04. 2022)

In Werben wurde ein neuer Spielplatz errichtet. Zwei Schaukeln, eine Wippe, eine Rutsche mit kleinen Kletterturm und ein Sandkasten bieten allerlei Raum zum Spielen. Der daneben angelegt Bolzplatz wird langsam grün. Sobald der Rasen gesprossen ist, werden die 2 Tore aufgestellt und es kann kräftig gekickt und getobt werden. An eine Bank zum Ausruhen und einen Mülleimer wurde auch gedacht.

 

Zuständig für die Durchführung der ELER-Förderung im Freistaat Sachsen ist das Staatsministerium für Energie, Umweltschutz, Umwelt und Landwirtschaft, Referat Förderstrategie, ELER-Verwaltungsbehörde. 

 

Der Spielplatz wird am 15. April zum Osterfeuer von Werben eröffent werden.

 

Neuigkeiten

 

Die Stadt Pegau sucht einen Sachbearbeiter*in (m/w/d) Hochbau und Liegenschaften

HIER können Sie Sie Stellenbeschreibung lesen und downloaden.

 

 

Termine der nächsten Stadtratssitzung

13. Juli 2022, 19:00 Uhr

28. September, 19 Uhr

 

 

HIER sehen Sie die Besetzung der Ausschüsse.

 

 

Lesen Sie das aktuelle Amtsblatt von der Stadt Pegau und der Gemeinde Elstertrebnitz

HIER können Sie das Amtsblatt bequem online lesen.

Öffnungszeiten

 

  Stadtverwaltung Pegau

 

Montag         9 - 12 Uhr

Dienstag       9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr

Donnerstag   9 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr

Freitag         9 - 12 Uhr

 

Am 27.05.2022 ist das Einwohnermeldeamt der Stadt Pegau in der Zeit von 9 - 12 Uhr geöffnet. Somit ist die Möglichkeit gegeben, Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis zu erhalten. Alle anderen Ämter der Stadtverwaltung Pegau bleiben an diesem Tag geschlossen.

 

Nächste Sprechstunde des Bürgerpolizisten
am 2. Juni von 14-17 Uhr

Weitere Anlaufstelle für dringende Fälle ist das Polizeirevier in Borna
Telefon 03433 / 244-0

 

Nächste Sprechstunde der Friedensrichterin

immer den ersten Dienstag im Monat von 16-18 Uhr bzw. nach Vereinbarung

Sie finden sie im Rathaus Pegau, Zimmer 3

Kontakt: Ira Hausdorf, Friedensrichterin für Pegau, Groitzsch und Elstertrebnitz 
Telefon 034296 / 980-15 oder per E-Mail

Ansprechpartner Flüchtlingshilfe

 

Sie wollen den Flüchtlingen aus der Ukraine helfen?

Einen Überblick über die Hilfsangebote gibt
HIER Falls Sie vor Ort nach einem Rat zur Hilfe für die Flüchtlinge aus der Ukraine suchen, bzw. ein Wohnungsangebot haben, wenden Sie sich bitte an Frau Thiel.

 

Frau Annette Thiel
Telefon: 034296 980 34

E-Mail:  

 

Zudem hat der Landkreis Leipzig ein "Hilfetelefon Ukraine" eingerichtet.

Kontakt: 03433 241 5574 - Mo bis Fr von 8 -15 Uhr
 

 

 

 

Bekanntmachung: Fördermittel

 

2022 gibt es wieder Fördermittel für die Kommunen, Vereine und Kirchgemeinden

 

Mit einem Klick erhalten Sie mehr Informationen.

Download Flyer Regionalbudget

 

Logo Südraum Leipzig